O termo “todos e todas”

Continua depois da publicidade

Intrigado com o termo “todos e todas”, sempre usado pelo prefeito de Parauapebas, e agora também pela maioria de seus secretários, pesquisei na internet sobre o assunto e descobri que o termo é usado por Lula e os petistas desde 2004 e busca dar uma maior visibilidade às mulheres.

Embora o reforço estampado ao gênero feminino não conste de nenhuma norma oficial do governo, a Secretaria de Comunicação e Gestão Estratégica enviou, em 2003, ofício aos ministérios para que a propaganda oficial cuidasse de dar mais visibilidade às mulheres.

Há notícias de que houve um apelo das mulheres por maior espaço. “Estivemos (as mulheres) invisíveis na denominação genérica durante séculos. Essa generalização embute um conceito, como se quem contasse na sociedade, na família, no espetáculo fosse apenas o homem", justificou , à época , a ministra Nilcéa Freire, ( Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres ), que via no cuidado com a linguagem um significado político importante. "A incorporação do vocabulário está no automático. A maioria dos ministros se refere especificamente às mulheres."

O apelo feminista foi ouvido primeiro pelo ex-presidente José Sarney (1985-90), cujos discursos começavam pelo famoso "brasileiros e brasileiras". Isso foi antes de Sarney virar membro da Academia Brasileira de Letras.

Se os discursos quisessem mesmo dar mais atenção às mulheres deveriam dizer "cidadãs e cidadãos", "brasileiras e brasileiros". O resultado seria uma ênfase no feminino e um respeito maior à gramática. A radicalizar a moda petista, preocupam-se alguns, o Brasil teria de reescrever seus dicionários. Opções no feminino não aparecem entre os verbetes. Nem no plural. Seriam machistas os dicionários?

Apesar de correto gramaticalmente falando, o termo é uma redundância e poderia muito bem não ser usado, mesmo que isso signifique um sinal de machismo, notado apenas por feministas.

Essa é a minha opinião. Cada “um e uma” tem, a sua.

Com informações da Folha de São Paulo

1 comentário em “O termo “todos e todas”

  1. Voto no lixo Responder

    Não basta que nosso presidente seja um analfabeto…temos todos que segui-lo em seu patético discurso pra ver se vem mais verba federal encher o bolso dos nossos professores politiqueiros intermunicipais!

Deixe seu comentário

Posts relacionados